Technischer Redakteur (m/w/d)
20.03.2025
JOSEPH VÖGELE AG
Ludwigshafen
Weitere passende Anzeigen:
Passende Jobs zu Ihrer Suche ...
... immer aktuell und kostenlos per E-Mail.
Sie können den Suchauftrag jederzeit abbestellen.
Es gilt unsere Datenschutzerklärung. Sie erhalten passende Angebote per E-Mail. Sie können sich jederzeit wieder kostenlos abmelden.
Technischer Redakteur (m/w/d)
Drucken
Ludwigshafen
Technischer Redakteur (m/w/d)
JOSEPH VÖGELE AG,
20.03.2025
Ludwigshafen
Die JOSEPH VÖGELE AG ist ein Unternehmen der WIRTGEN GROUP, einem global tätigen Unternehmensverbund der Baumaschinenindustrie mit 5 Stammwerken in Deutschland, lokalen Produktionsstätten in Brasilien, China und Indien sowie einem weltweiten Vertriebs- und Servicenetz. Innerhalb der WIRTGEN GROUP ist die JOSEPH VÖGELE AG der Spezialist für Straßenfertiger und weltweiter Marktführer.
Aufgaben:
- Sicherstellen der termingerechten Erstellung, Archivierung, Produktion und Verteilung der beschreibenden technischen Dokumentation (Betriebsanleitung, Sicherheitshandbuch etc.)
- Erstellen von Technik- und Service-Infos sowie von Montageanleitungen
- Abstimmen der technischen Inhalte mit den Fachbereichen
- Erstellen, Pflegen und Aktualisieren der Maschinen- und SAP-Grunddaten sowie der elektronischen Kundendokumentation
- Koordinieren der termingerechten Erstellung der technischen Dokumentation durch externe Dienstleister
Qualifikationen:
- Abgeschlossene Berufsausbildung mit Weiterbildung zum Techniker (m/w/d) bzw. Technischen Redakteur (m/w/d) oder vergleichbar
- Ausgeprägtes technisches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte verständlich zu erklären
- Gute Englischkenntnisse
- Sicherer Umgang mit MS Office und SAP
- Einsatzbereitschaft, Zuverlässigkeit, Kommunikations- und Teamfähigkeit sowie eine sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise
Wir bieten:
- Spannende und abwechslungsreiche Aufgaben mit Handlungs- und Gestaltungsspielraum
- Internationales und innovatives Arbeitsumfeld beim Technologie- und Weltmarktführer für Straßenbaumaschinen
- Modernste Arbeitsplätze (Fabrikneubau 2010) im verkehrsgünstig gelegenen Firmensitz in Ludwigshafen
- Tarifgebundene Vergütung, 4 tarifliche Sonderzahlungen im Jahr, 30 Tage Urlaub im Kalenderjahr, bezahlte Freistellungstage bei besonderen persönlichen Ereignissen
- Betriebliche Altersvorsorge
- Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit zu mobilem Arbeiten
- Individuelle persönliche und fachliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Weitere Benefits für unsere Beschäftigten:
- Firmenevents (z. B. Sommerfest, Weihnachtsfeier)
- Vergünstigtes Essen im Betriebsrestaurant, Außenterrasse in den Sommermonaten
- Besondere Mitarbeiterangebote über die Plattform »corporate benefits«
- Jobrad
- Kostenlose Parkplätze
Unser Kontakt:
JOSEPH VÖGELE AG
Personalabteilung
Joseph-Vögele-Str. 1
67075 Ludwigshafen
T: +49 621 / 81 05-379
Www.voegele.info
Fehlende Berechtigung!
Um Ihnen dieses Stellenangebot anzeigen zu können, müssen Sie essentiellen Cookies zustimmen.
Informationen zur Anzeige:
Anzeigeninhalt:
20.03.2025, JOSEPH VÖGELE AG
Ludwigshafen
Technischer Redakteur (m/w/d)
Über uns:
Die JOSEPH VÖGELE AG ist ein Unternehmen der WIRTGEN GROUP, einem global tätigen Unternehmensverbund der Baumaschinenindustrie mit 5 Stammwerken in Deutschland, lokalen Produktionsstätten in Brasilien, China und Indien sowie einem weltweiten Vertriebs- und Servicenetz. Innerhalb der WIRTGEN GROUP ist die JOSEPH VÖGELE AG der Spezialist für Straßenfertiger und weltweiter Marktführer.
Aufgaben:
- Sicherstellen der termingerechten Erstellung, Archivierung, Produktion und Verteilung der beschreibenden technischen Dokumentation (Betriebsanleitung, Sicherheitshandbuch etc.)
- Erstellen von Technik- und Service-Infos sowie von Montageanleitungen
- Abstimmen der technischen Inhalte mit den Fachbereichen
- Erstellen, Pflegen und Aktualisieren der Maschinen- und SAP-Grunddaten sowie der elektronischen Kundendokumentation
- Koordinieren der termingerechten Erstellung der technischen Dokumentation durch externe Dienstleister
Qualifikationen:
- Abgeschlossene Berufsausbildung mit Weiterbildung zum Techniker (m/w/d) bzw. Technischen Redakteur (m/w/d) oder vergleichbar
- Ausgeprägtes technisches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte verständlich zu erklären
- Gute Englischkenntnisse
- Sicherer Umgang mit MS Office und SAP
- Einsatzbereitschaft, Zuverlässigkeit, Kommunikations- und Teamfähigkeit sowie eine sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise
Wir bieten:
- Spannende und abwechslungsreiche Aufgaben mit Handlungs- und Gestaltungsspielraum
- Internationales und innovatives Arbeitsumfeld beim Technologie- und Weltmarktführer für Straßenbaumaschinen
- Modernste Arbeitsplätze (Fabrikneubau 2010) im verkehrsgünstig gelegenen Firmensitz in Ludwigshafen
- Tarifgebundene Vergütung, 4 tarifliche Sonderzahlungen im Jahr, 30 Tage Urlaub im Kalenderjahr, bezahlte Freistellungstage bei besonderen persönlichen Ereignissen
- Betriebliche Altersvorsorge
- Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit zu mobilem Arbeiten
- Individuelle persönliche und fachliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Weitere Benefits für unsere Beschäftigten:
- Firmenevents (z. B. Sommerfest, Weihnachtsfeier)
- Vergünstigtes Essen im Betriebsrestaurant, Außenterrasse in den Sommermonaten
- Besondere Mitarbeiterangebote über die Plattform »corporate benefits«
- Jobrad
- Kostenlose Parkplätze
Unser Kontakt:
JOSEPH VÖGELE AG
Personalabteilung
Joseph-Vögele-Str. 1
67075 Ludwigshafen
T: +49 621 / 81 05-379
Www.voegele.info
Berufsfeld
Technische Berufe, Ingenieurwesen
Vertrieb, Marketing, Medien
Fertigung, Inbetriebn., Qualitätsw.
Medien, Grafik, Design, Druck
Dokumentation, Redaktion
Textdesign, technical writing
Bundesland
Standorte